Sabtu, 26 Juni 2010

TOP's Star Diary Part 2 -Bahasa Indonesia-

This is TOP's Star Diary Part 2.

read: Part 1




TOP, "Ah, aku benar-benar tidak ingin menjadi bijaksana"





Aku mulai merasakan kengerian perang dari film Into the Gunfire. Sebuah bom meledak hanya beberapa langkah di depanku. Ini perasaan yang berbeda dari film drama.

Ekspresi mata sangat penting. Aku harus mengosongkan diri dan menunjukan diri sebagai letnan tentara mahasiswa Oh Jang Bum pada penonton. Aku pikir saat-saat aku berada di panggung sebagai Big Bang membuat mataku aku lebih mudah berekspesif dalam akting. Ini karena ada beberapa saat ketika saya akan menyampaikan emosi saya kepada penonton dengan mata saya di atas panggung. Penyampaian emosi sendiri kepada orang lain dengan cara ini sangat membuat saya senang.

Pada set film, akulah yang termuda. Aku harus mulai mengenal senior saya. Mereka membimbing saya, yang tidak tahu apa-apa, yang konyol. Film dengan semua orang dewasa sangat menyenangkan. Aku iri pada para senior saya atas semua stabilitas mereka pada keluarga mereka. Aku tidak pernah memikirkan pernikahan sebelumnya. Melihat senior saya, membuat saya mulai berpikir bahwa aku ingin menikah, mungkin karena aku kesepian.

Tapi pekerjaan masih yg pertama. Aku ingin menghilangkan pikiran saya tentang pekerjaan saya ketika saya masih muda. Saya ingin mengikuti arus. Kebebasan adalah hal yang paling penting bagi saya. Saya pikir syuting film ini telah meningkatkan sensitivitas saya. kepribadian saya juga banyak berubah. Harus saya katakan bahwa saya telah belajar bagaimana melihat melalui mata seorang anak kecil. Di sisi lain, saya merasa seperti diri saya perlahan-lahan tumbuh. Bergaul dengan para senior saya mulai membuat saya lebih bijaksana. Ah, aku tidak ingin menjadi bijaksana ...

source: asiae
indonesian translated by : G-Na @gworld2day.wordpress.com
Please credit when re-posting^^

1 komentar:

jingyoja mengatakan...

TOP Oppa ada2 aja d, masa gag maw jadi bijaksana...
maw kek anak kecil mulu, pantesan rumahnya isinya robot2 an semua

Posting Komentar